レベル1〜見たまんま、誰が見てもわかるね
チンギス・ハーン / チンギス・ハーン(巴森)
まあわざわざ挙げなくてもいいとは思いましたが(笑)
この人がいなきゃ始まらないぜってことで。
たぶん時代背景的には髪を結ってるほうが
正しいんじゃないかと思う。
スブタイ / 韓宝駒(巴特尓)
名前バートルさんっていうのか。
この特徴的な丸顔とヒゲ
そして他の人より明らかに背が低いちびっこ体型。
この人もぱっと見ですぐわかりますねー。
それにしても「射雕〜」のほうの三師父に慣れてると
髪の毛ふさふさなのがすごく新鮮に見える(笑)
カサル / トゥルイ(斯琴畢力格)
チンギス・ハーンの実弟カサルと末子トゥルイ
どっちも物語上、それなりにおいしいところのある役柄である。
髪型が似てたので比較的、識別は簡単だった。
あとおっとりした目が特徴的だしね。
どちらも髭がない若い時代から登場してるので、
それもまたわかりやすさの助けになった。
レベル2〜あー、言われてみれば確かにそうだわ
サングン / ジュチ(馬力平)
父ちゃんを巻き込んで破滅させたドラ息子サングン(セングン)と
チンギス・ハーンのいわくつきの長男ジュチ
やっぱ髪型がこうもドラスティックに違うと
イメージ全然変わるもんだなー。
ところで、新たに気付いたんですけど
「射雕」の帰雲荘で金の船を襲撃に行く陸冠英に文句言って
SATSUGAIされるこいつ↓

もたぶん同じ人だった(笑)
ダリタイ / チラウン(蘇雅拉达頼)
チンギス・ハーン旗下の宿将チラウンも
「射雕〜」のほうではほとんど出番なしでしたが…
(右側のコレ、チラウンだよね?)
この人は黙ってれば結構格好良い顔してるんだよね。
ジェベ / ジャムカ(契那日圖 / 欽那日圖)
一瞬同じ人かと思ったんだが、
名前が一文字違いなのでこれは別人かも??
見た目の上では似ているようにも見えるし、でも気のせいにも見えるし…
コレは保留で@@
レベル3〜こんなの演員表を見比べなきゃわかりません
カチウン / ボルチュ(賽興嘎)
同じモンゴル系キャラクターでも
「射雕」のほうが出番が多いという珍しい例。
出番が少ないので必然的に顔もそれほど印象に残っておらず
識別が難しいというより、単に気付かなかった。
ジェルメ / ボロクル(包海龍)
「射雕」ではクローズアップされる場面がそもそもほとんどないため
やはり識別が難しいというよりも
もはや間違い探しのレベルに達している気が…
耶律阿海 / 梁長老(白建才)
これもなかなかわからんよなぁ(^^;
丐幇の長老三人組の中でも一番出番少ない人だし…
でもこの何だか安心するニコニコ顔は
まぎれもなく同じ人だわ。
トド / 南希仁(楊光華)
こ、これは…
外見上の違いという以上に、
演じてる役柄のあまりのギャップから気が付きませんでした@@
実際に観てみるとわかるけどスゴイね。
チラウン / 陸乗風(鳥蘭宝音)
どちらのキャラクターも出番は結構ちゃんとあって
顔も印象に残ってるのに、これも気付かなかった〜@@
陸乗風というのがあまりにも意外すぎた。
いやはや、私はこの二人が同一人物だったということに
一番驚きました。
名前だけ確認
ボオルチュ / スブタイ(梁宝山)
「射雕」のほうのスブタイがどれだか
さっぱりわからないため
識別不能@@
------------------
なんか探せばまだ出てきそうだけど、
さすがに疲れたのでこの辺にしておこう…
それにしても予想外に多くてビックリだ。
チンギス・ハーンが一緒だから特にそう感じるのかも知れないけど、
同じ面子が顔を合わせているのに、
役柄はぜんぜん別…というのは
なんだかすごく不思議な感じがする。
当たり前といえば当たり前なんだけど
やっぱプロの役者さんってすごいなーと感心することしきりなのでした@@
(追記…というかメモ)
射雕のムカリ=成吉思汗のアホ駱駝
射雕の霊智上人=成吉思汗のアルタンおじさん